Repas de clôture de la saison 2004.