quenelles de brochet aux légumes